mise en place de la cage.